Pályázati felhívás
A megélhető Könyvek
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:49:53+00:00Egészen új formában és felfogásban mutatták be a Szentírást a 27. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon. A Könyvek cím a görög Biblia szó eredeti jelentésére utal, és a négy kötetben (Kezdetben, Erőm és énekem, Így szól az Úr, illetve Meghalt és feltámadott, vagyis a Törvény, az Írások és a Próféták, illetve az Újszövetség) megjelentetett kiadás szakít a Biblia hagyományos külső formáival is: eltűntek belőle a versszámok, a fejezetszámok és szakaszcímek, a lábjegyzetek és a hagyományos, kéthasábos tördelés. Ebben a formátumban leginkább négy...
Az Ószövetségi Szómutató Szótár bemutatója a Magyar Tudományos Akadémián – videó
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:50:02+00:00https://www.youtube.com/watch?v=OOyE6BrIY3Y
„Biblia szóról szóra” – Beszélgetés Babits Antallal
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:50:11+00:00Az elmúlt évtizedekben találkozhattunk a nevével lemezborítón éppúgy, mint tudományos kötetek címlapján. A rendszerváltás óta tanított vallásbölcseletet, megalapította a Logos Kiadót, és létrehozta az Új Dimenzió Műhely kvartettet. A kontrabasszus-klarinétművészként és bibliakutatóként egyaránt ismert Babits Antal nem váltott ugyan teljes profilt, de mindenképpen új fejezetet nyitott a könyvkiadás területén, amikor a pandémia idején online formában, ingyenesen elérhetővé tette legújabb tudományos munkáját. Az Ószövetségi szómutató szótár nyolcezer oldalas digitális kiadvány, ami a héberül nem tudóknak is felkínálja az eredeti szöveg tanulmányozását,...
Az Ószövetségi Szómutató Szótár bemutatója a Magyar Tudományos Akadémián
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:50:25+00:002022. május 25-én délután népes hallgatóság gyülekezett az MTA Könyvtárának Arany János utcai konferenciatermében. Itt került sor a Logos Kiadó gondozásában megjelent Ószövetségi Szómutató Szótár (ÓSzSz) bemutatójára. A mintegy 8 ezer oldal terjedelmű kiadvány mindössze egy példányban készült el, hiszen nincs olyan kiadó, amely a pénzügyi megtérülés reményében vállalkozhatott volna kiadására, netán terjesztésére, ezért a digitális formában megjelent mű részére a Magyar Bibliatársulat Alapítvány (MBTA) honlapja biztosít nyilvánosságot. A kiadvány így nemcsak az aktív templomjárók, hanem valamennyi bibliatanulmányozásban érdekelt felhasználó számára...
Bibliatársulatok az ukrajnai menekültekért
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:50:32+00:00Az idei Bibliavasárnapra árnyékot vet az ukrajnai válsághelyzet, ezért máshová kerülnek a hangsúlyok. A Magyar Bibliatársulat tagjai ukrán kollégáikkal együttműködve segítik a menekülteket. Dr Pecsuk Ottó, a Magyar Bibliatársulat főtitkára beszél az ukrajnai helyzetről. A parokia.hu cikke az alábbi linken olvasható: https://www.parokia.hu/v/bibliatarsulatok-az-ukrajnai-menekultekert
Az Írás és fordítása – avagy a nyelvek és a Biblia
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:51:13+00:00Az emberiség bő 80 százaléka ma már az anyanyelvén olvashatja a teljes Szentírást és sokak számára az Újszövetség, vagy legalább egy könyv elérhető így. Ez több, mint 3 ezer nyelvet, nyelvjárást jelent. Magának a fordításnak is külön tudománya van, illetve annak, hogy a Biblia miként formálhatja a közösségi kommunikációt. Pecsuk Ottó, a Magyar Bibliatársulat főtitkára, egyetemi docens beszél a Magyar Katolikus Rádióban. https://www.katolikusradio.hu/musoraink/adas/1/566515
Kihelyezett ülést tartott Nagyváradon a Magyar Bibliatársulat Alapítvány kuratóriuma
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:51:04+00:00A 360 éves Váradi Biblia ünneplésébe a helyszínen kapcsolódott be a budapesti székhelyű Magyar Bibliatársulat Alapítvány. A protestáns bibliafordítást használó 12 magyarországi felekezet által 72 éve alapított szervezet kuratóriumának egész napos ülését a nagyváradi vár épületében szombaton tartották. A pénteken érkezett kurátorok megtekintették a vár 1660. évi ostromát és a Váradi Biblia történetét feldolgozó misztériumjátékot. A kuratóriumi ülés szombat reggel nyitó áhítattal kezdődött, melyet a vendéglátó Királyhágómelléki Református Egyházkerület nevében Forró László püspökhelyettes tartott. Ezután került sor az idén elkészült...
Ciklust záró ülés a Magyar Bibliatársulat Alapítvány kuratóriumánál
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:50:55+00:002021-ben jár le a Magyar Bibliatársulat Alapítvány választott tisztségviselőinek mandátuma, így a jelenlegi összetételű kuratórium egyik utolsó ülésére került sor. A járványhelyzet miatt a megszokott, online formában bonyolították le az ülést a tagegyházak képviselői. Az MBTA elnökeként Gáncs Péter püspök tartott bevezető áhítatot, majd dr. Pecsuk Ottó főtitkár szólt az első negyedévi alapítványi tevékenységről, melyben a bibliaterjesztés ügyének a mostoha körülmények ellenére történő előrehaladásáról számolhatott be. A 2014-ben elkészült új bibliafordítás szövegének új hasznosítása történt meg a Harmat Kiadónál megjelent „Biblia...
Bibliavasárnapi köszöntés és igemagyarázat
Magyar Bibliatársulat2024-04-23T17:50:46+00:00Március első vasárnapja a református egyházban hagyományosan Bibliavasárnap. A gyülekezetekben ezen a vasárnapon nagyobb hangsúly esik a magyar nyelvű Biblia ügyére, és a bibliamisszió fontosságára. A gyülekezetek adományaikkal ezen a vasárnapon a Magyar Bibliatársulat Alapítvány munkáját támogatják. Dr. Pecsuk Ottó, a Magyar Bibliatársulat Alapítvány főtitkára ebből az alkalomból az alábbi videóüzenetekkel köszönti a református gyülekezeteket. https://www.youtube.com/watch?v=FXJMnxylXTE https://www.youtube.com/watch?v=wXprMLCTYp0